在地獄四十八小時
(Forty-Eight
Hours In Hell)
約翰W利諾司記錄 For Free
Distribution
GOSPEL TRACT AND BIBLE SOCIETY
馬來西亞 江素瑩學員提供
|
|
|
據我所知，有關一個人死復活的最有趣事件之一就是「卓冷諾克司」本人所經歷的。他是美國「則非生」一位有名的盜馬賊，是第二次服刑。在「色維克」州是他第一次因同等罪犯被送入獄。
在1887-1888年間的冬天，他在炭礦工作。因為在他工作場對他有危險威脅，他就向負責軍人報告。經過檢查後，該負責軍人認定該場所安全無患，就使他返到原處工作。該囚犯從命，剛剛工作不到一個小時後，該處的房頂倒榻下來，使他整身活埋！他在這種情況中足有兩小時之久。
因在午餐不見該犯人，搜尋隊就開始搜尋。隨後找到他在一堆碎屑下面，看樣子是已無生望。他被抬上以後就由獄醫檢驗並被斷定已死亡。屍體被移到醫院裏，受洗滌並給衣穿，預備放在收容所裏。棺材也已製定，並已送到醫院裏。該醫院的牧師也已到臨，預備舉行悲痛的葬禮。醫院裏服務員使兩個囚犯將屍體由臥榻經過場所移到棺木裏，他們就從命，一個抬著頭部，一個抬著腳。當他們抬到場所半路中時，抬頭部的犯人無意的碰著一座痰盂而失了平衡，以至失足，屍體就脫手墜下。屍身的頭部碰了地面的當兜，群眾們驚骸的聽見有深沉呻吟聲發出！不久該屍體的兩目竟然睜開，並顯示有其它回生徵象。醫生即被請到，當醫生未到的半小時以前，那死去的人已能討水喝，就在喝水時醫生才趕到，大家將棺材移開用以埋葬其他的死犯，而該囚的死人衣著被換了原來的囚衣。經過了檢驗才被發覺他一隻腳有兩處折斷，其他部份也有青腫，他留在醫院六個月後又受命工作。
我是由該犯人一個礦工同事聽到他類神奇的經驗，由於好奇心的驅使，我想與「冷諾克司」認識而可聽到他親口講述他的經驗。好幾個月過後我還是沒有碰到好機會，最後機會來了。我被調職離開炭礦到一囚犯辦事處起草作幾件年度報告。有一天該囚犯碰巧走過我的辦公室時，我受指示以他的回生經歷供作討論的主題。不久以後他受命至我辦公室，我就這樣認識了他而由他親口聽到他可驚嘆的故事。
他是一位青年，未到三十歲。他一向是一個強硬罪犯，具有非常優良的教育，所以當然是異常聰明。故事的最神奇一部份，就是他死了一段時期。我是一位速寫記者，所以他隨講我隨記。
他說：「我整個早晨覺得心血來潮，預感即將有可怕的事件發生。這個感覺使我十分焦慮。我去見我的礦工工頭「格拉生」先生告訴他我所掛慮的心情，請他到我採掘礦物的場所調查。他來了並已澈底查視，並叫我回去工作。他說絕無危險，那只是我胡思亂想吧了！我也就照命回去工作，就在掘地大約一個鐘頭的時候，忽然間一切都變成非常的黑暗。隨後好像有一扇大鐵門敞開，我就跑過去。以後我自己思想，我是已經死亡，是在另外一個世界裏。我看不見有隨人或聽見有什麼聲音。我不由自主的開始由門口走開，走了一段路以後就走到了一條大河畔，在那黑不黑暗也不光亮，可是夠亮好似滿有星光之夜一樣。我呆立著，不久以後聽見河上有搖櫓聲，立時有一個人在小舟內向我站處駛過來。
我默不作聲，他向我注視片刻後才開口說，他是為我而來，並叫我上他的小舟，渡過對岸，我遵從他。我們互不講話，我很想問他是誰，此刻我在什麼地方。但我舌結講不出話來，最後我們已到了對岸，我下了小舟以後那划小舟的人就不見了
。
我就這樣的自己一個人留著，不知如何是好？我往前看時，看見有兩條路都是通過一個黑暗山谷。其中一條是寬闊大陸，是經常有人走的。另外一條是狹窄小路，趨向別的方向。我自然而然的，向人家慣行的那一條大陸走。走了不遠時，天色似乎越加黑暗。可是由遠方有時有光閃爍著，這樣我的路就可得到光照。
不久有一個難以形容的生物朝我跑來，他那一幅異常可怖的尊容，我只能模糊向你描寫。他近似一個人，可是比我所見過的人偉大很多，無疑他至少有十公尺高，他背上有很大的翅膀，他好似我掘出來的煤炭一般的黑，而且赤裸著身體。他手裏握著槍矛，矛柄足足有十五公尺長。他的兩眼閃爍有如兩隻火球，牙齒白皙如珍珠，足有一英寸長，他的鼻子！如果可稱為鼻子的話---很大，又寬又扁。頭法非常粗硬，也重也長，披散在厚大的兩肩上。他的聲音，據我所能記得，好像動物園裏一隻獅子咆哮聲。
當閃光閃爍一次的當兒，我第一次看見了他。他的出現使我全身震顫得好似一片白楊樹葉。那生物舉起他的槍矛好像要向我刺來似的，我就立刻停步。他那可怕的叫聲到此時似乎還是聽見。他命令我跟他跑，他是受命作我旅途的嚮導。我只有服從他，那我有什麼辦法呢？
他跑了一段路以後，第一座山出現在我們眼前，在我們面前現出的一部份是直立好像一座山已被剖開為二其半座已被移開一樣的。在筆立的山壁上我可以很清處的讀到幾個字：「這是地獄」。我鼻嚮導就向著這筆立山壁上走近，用他的槍矛很響亮的敲打三次。有一扇厚大的門就打開了，我們就跑進去，他引導我到經過這座山的一條通路去。
我們在漆黑裏走了一段時間，我聽見他的沉重步伐聲，我就依聲跟著他跑，一路上我聽見好像是有人將死時發出的深沉哀痛聲。再前進時呻吟聲越加強。我很清處的可以聽見哀喊聲：水，水，水。現在已跑到另一條路，我們走過時彷彿聽見遠方有好幾百萬人的聲音參雜著：水，水，水，的哀叫聲。不久我經過嚮導敲打後有另外一扇門打開了。我發覺我們已經行過那座山，現在擺在我面前是一片空闊平原。
在這裏我的嚮導離開我，率領其他墜落靈魂往同一的目地。我留在這開闊平原片刻後，又瞥見有類似先前的生物走進我來，只是他所提帶的不是一支槍矛，而是一柄巨大刀劍，他來告訴我有關於我來日的命運。他用驚人魂魄的聲音對我說：「你是在地獄裏，你全部的希望已消似了。當你走過那座山到這裏來時，你已聽到一般靈魂墜落的一群人的哀號尖銳聲，哀求著滴水以滋潤他們焦乾的舌頭。沿著那一條通路有一善門通到火湖，就在這裏將成為你死命的地方。在你還沒有被帶到這個受痛苦地方以前，----因為凡已進去的人是已經沒有希望的---你是可以暫留在這片空豁平原上。在這裏是特准給一般靈魂墮落的人觀瞻觀沾瞻，以代替他們涯受痛苦的地方。
我就在這裏被留下自己一個人，我不知道是不是因為經過了非常懼怕後所帶來的結果，以致現在變成僵木而昏迷了。麻痺的虛弱管制了我的身體，我失去所有能力！我的手足已無能力支持我的身體。我的整個身體因軟弱而頹敗就倒下來。現在昏昏欲睡的感覺統制我的全身，在半睡半醒情況下我似乎在作夢，在我頭上很遠的地方我看見了我在聖經裏面讀到的那座美麗城市，那全部由碧玉造成的城牆是多麼的美麗。在離開很遠的地方我看見有許多巨型平原披著嬌豔的花卉，我也看見那生命水的河和鏡海，一大群的天使在城門間進進出出，邊唱邊走，啊！他們唱的詩歌多麼好聽！在他們中間我瞥見我那可愛的老母親。因了我的惡使她感到非常痛心而在數年前逝世。她向我注視著似乎正向我打召乎，可是我不能動彈。我感到好像有一道沈重壓力在我身上把我壓倒。這時有一陣風帶著群花的花香向我吹來，現在我可以更清楚的聽到悅耳的天使歌聲，我不禁嘆聲道：「啊！如果我也是他們之一員！」
就在我享受杯中物的美味時，忽然間杯子被人由我的嘴唇口挪開，我從夢境被人喚醒了。我正在幸福的夢境中竟被我黑暗居所的一位同居喚醒。他告訴我已到了時候，我要開始我未來的生活。
他叫我跟著他走，我跑回那條黑暗的通路。跟了他走了些時後，已走到了通路旁邊的一扇敞開的門。沿著這一扇門通過另一扇門時，看哪！我看見了那火湖！寵大的火焰好像凶猛風暴中的海浪一陣一陣的互相衝撞而在空中高高跳躍著。在浪頭上我看見有人的身體被抬起來，但隨後又被帶回到可怕的火湖最低層去！當他們暫時被抬到巨大火浪浪頭上的當兒，他們對正義的神竟發出駭人聽聞的咒詛，同時他們求水的悽慘哀呼聲是足令人心腸破裂！這片範圍廣闊的火焰所發出的回聲反響著那些墜落靈魂的哀痛聲。
我立刻轉移視線看那扇我還未進去的門，我看見門上寫著幾個可怕的字：「這是你的命運，永遠無終止」。當時我開始感覺腳下的地土陷落，我自己神也沉下到火湖裏去！這時無法形容的口渴抑制著我，當我呼叫水時，我就在監獄醫院裏睜開雙眼了。
這個經歷我一向未曾告訴人家，因怕監獄的當事人會拿這件事當我是患神經而把我拘留在狂人醫院裏去。我備嚐了這些經驗，我感到滿足，因為我還是活著並知道有天堂，也有地獄，就是那個真正的老地獄，也就是聖經裏面所講的那個地獄。可是有一件事我是確定的，那就是我永遠不再回到那裏去。
在醫院裏我睜開眼睛的當時，就發覺我是活著，再次在世間。我即將我整個心奉獻給神，是死是活我必要做一個基督徒。凡一切我在地獄裏所聞所見的事物以及所見天堂一切美境美事，是永遠使我不能忘懷。我不久將會見我所親愛的年老母親，我可以坐在怡人心目的河畔，跟天使們穿行平原上，渡過山谷和爬上鋪滿香豔花卉的小山，其幽美情景遠超過凡人所能想像的。我可以聽聽得救人們的歌唱----凡此一切將更加補償我在此世過著一個基督徒的生活，我甚至要棄絕很多我未入獄以前耽於屬肉體的享受，我已經放棄一切共同犯罪的朋友，我再度恢復自由以後決與好人結為朋友。」
我向讀者所述說的一切就是我從「冷諾克司」(1887-1888年間)所聽到的。
這是我們所曾經閱讀的最可怕驚奇經驗中之一。深望神賜福此段由「冷諾克司」所敘述的信息喚醒許許多多的墜落靈魂。啊，讀者們！你們怎可再懷疑一個千真萬確有火燃燒著的地獄的存在？告訴我吧，你們怎可再猶疑，因為神的話和他的顯著啟示是已時常有如上述的寫照。看神的情份吧，諸位男女讀者們，請止步吧！回轉吧！請由聖經裏面找尋有關真實得救的經驗吧！要不然的話，你們將經歷不只四十八小時，而是地獄永久的時期！